Zunächst zur Ist-Situation: Die derzeitige Ost-West-Achse für den Radverkehr führt von der Kohlenhofstraße über den Schwarzbach, dann unter der Brücke der Gottlieb-Daimler-Straße hindurch und wieder hoch zur Homburger Straße.
Dort mündet der Weg auf den für Radfahrende in beiden Richtungen freigegebenen Gehweg in Richtung Einöd. Man quert zunächst die Speckgärten und kurz darauf die Oltschstraße. Im weiteren Verlauf folgen die Einfahrten zum neuen John-Deere-Lager, die Engstelle an der Fußgängerampel nahe des John-Deere-Haupteingangs sowie die seit längerem nicht mehr genutzte Werkseinfahrt.
